W latach 1785–1818 Franciszek Karpiński przebywał w Białymstoku na dworze Branickich, gdzie napisał między innymi „Pieśni nabożne” („Kiedy ranne wstają zorze”, „Wszystkie nasze dzienne sprawy”, „Bóg się rodzi”). Później odkupił od Wincentego Orzechowskiego wieś Chorowszczyznę koło Wołkowyska. Pieśń o żołnierzu-inwalidzie z czasów po powstaniu styczniowym (1863–1864 r.) była bardzo popularna w okresie I i II wojny światowej. Ukazała się drukiem w publikacji Franciszka Barańskiego pt. Jeszcze Polska nie zginęła (s. 25–26, nr-y 19 i 19 a) oraz Michała Federowskiego Lud białoruski (t. VI, Pieśni, cz. VII, s. 321). Śpiewam dziś radosną pieśń, głos wśród narodów. G C G G C G Twoja chwała, Panie i cześć światłem jest, tęczą na niebie, e A D Przyjm więc wdzięczność mą, Panie, głos mój do Ciebie ślę. Wszystkie nasze dzienne sprawy przyjm litośnie, Boże prawy. W modlitwie przedkładajmy Panu Bogu z pełnym zaufaniem wszystkie sprawy - także te, które uważamy za mało ważne. „O nic się nie troszczcie, lecz w każdej modlitwie i błaganiu z podzięką niech prośby wasze będą Bogu wiadome” (Flp 4, 6). Przyjm litośnie Boże prawy. /A gdy będziem zasypiali, Niech Cię nawet sen nasz chwali. Twoje oczy obrócone Dzień i noc patrzą w tę stronę, /Gdzie niedołężność człowieka Twojego ratunku czeka. Odwracaj nocne przygody. Od wszelakiej broń nas szkody, /Miej nas zawsze w Twojej pieczy, Stróżu i Sędzio człowieczy! Wszystkie nasze dzienne sprawy - Modlitwa wieczorna☘️ Jeśli podoba Ci się to, co robię, zapraszam do subskrypcji i dołączenia do naszej społeczności "Wszystkie nasze dzienne sprawy" Armina Krafta to urocze przypowiastki z życia codziennego. Kto by pomyślał, że czasami trzeba "kobyły w łazience", by czymś współczesnego człowieka zadziwić, jak pisze autor. Urokliwe, zwięzłe i ciepłe teksty napisane na podstawie bacznie obserwowanego codziennego życia. Po tak pobożnie - co przecież znaczy po bożemu - przeżytym dniu sens pieśni wieczornej jest całkiem zrozumiały. “Pieśń” jest bowiem prośbą do Boga, by “litośnie” przyjął “wszystkie nasze dzienne sprawy”. Wszystkie nasze dzienne sprawy przyjm litośnie Boże prawy, A gdy będziem zasypiali, niech Cię nawet sen nasz chwali. Twoje oczy obrócone dzień i noc patrzą w tę stronę, Gdzie Różnokolorowe koperty które trafiają codziennie na redakcyjne biurka a ostatnio coraz częściej e-maile są świadectwem głębokiego zaufania jakim 2DtzF. Sklep Audiobooki i Ebooki Ebooki Lektury, pomoce szkolne Szkoła średnia Oceń produkt jako pierwszy Wydawnictwo: EmpikGo Liczba stron: 5 Rozmiar: 1,1 MB Data premiery: 2018-08-02 Wszystkie formaty i wydania (2): Cena: Czytaj w abonamencie W Go Max zyskujesz: Słuchasz i czytasz bez limitu Wybierasz spośród ponad 100 tys. audiobooków, ebooków i komiksów dostępnych w aplikacji Korzystasz jednocześnie na 2 urządzeniach np. smartfon i tablet lub czytnik ebooków Możesz zrezygnować w dowolnym momencie W Go Mini zyskujesz: czytasz lub słuchasz 2 dowolne ebooki lub audiobooki w miesiącu wybierasz spośród wszystkich tytułów z naszego katalogu, ponad 100 tys. audiobooków, ebooków i komiksów dostępnych w aplikacji podcasty i ASMR słuchasz bez limitu W Go Max+Music zyskujesz: Słuchasz i czytasz bez limitu Wybierasz spośród ponad 100 tys. audiobooków, ebooków i komiksów dostępnych w aplikacji Empik Go Słuchasz swojej ukochanej muzyki i autorskich playlist w aplikacji Empik Music Korzystasz jednocześnie na 2 urządzeniach np. smartfon i tablet lub czytnik ebooków I wiele więcej! Z tytułów dostępnych w abonamencie możesz korzystać tylko w aplikacji Empik Go Produkt nie jest obecnie dostępny w żadnym abonamencie Opis Opis Z tomu: „Pieśni nabożne”Wydany: 1792 literacki: LirykaGatunek: PieśńEpoka literacka: Oświecenie Dane szczegółowe Dane szczegółowe Tytuł: Wszystkie nasze dzienne sprawy Autor: Karpiński Franciszek Wydawnictwo: EmpikGo Język wydania: polski Język oryginału: polski Liczba stron: 5 Data premiery: 2018-08-02 Rok wydania: 2018 Format: EPUB UWAGA! Ebook chroniony przez watermark. więcej › Liczba urządzeń: bez ograniczeń Drukowanie: bez ograniczeń Kopiowanie: bez ograniczeń Recenzje Recenzje Koncepcja Boga , postawa człowieka („Pieśń poranna”, „Pieśń wieczorna” Franciszka Karpińskiego) Poeta zaczyna od refleksji Kiedy budzi się dzień, cała przyroda, wszystkie stworzenia już samym swym istnieniem głoszą chwałę Boga, sławią Jego wielkość. W drugiej strofie - rozbudowanym pytaniu retorycznym - autor jako oczywistość traktuje to, że i człowiek - cząstka owego widzialnego świata - musi chwalić Boga. Musi, bo została przez Niego stworzona, ocalona i obdarowana ponad miarę - wyróżniony spośród wszystkich innych stworzeń (koncepcja podobna do koncepcji z “Czego chcesz od nas Panie” - wspólne źródło inspiracji - psalmy). W trzeciej strofie podmiot liryczny wypowiada się już za siebie (głównie). Forma bezosobowa zostaje zastąpiona formą 1. osoby liczby pojedynczej - “to ja wołam do mego Pana. Pan jest Bogiem na niebie, ale” - choć zachowany jest korny stosunek do Stwórcy i podkreślona jest Jego wielkość - szukać Go należy “koło siebie” w codziennej krzątaninie, w zwykłych, ludzkich sprawach. Nie jest to postawa jednostkowo odosobniona. W strofie ostatniej liryczne “ja” zostaje zastąpione lirycznym “my”. Ci, których sen nie był snem śmierci, wiedzą, iż żyją, by chwalić Boga.. Co nie oznacza ascetycznej rezygnacji z życia, lecz oznacza takie życie, które jest w istocie chwaleniem Boga. Ludzki byt jest tu traktowany jako boski dar, którego nie można sprzeniewieżyć. Po tak pobożnie - co przecież znaczy po bożemu - przeżytym dniu sens pieśni wieczornej jest całkiem zrozumiały. “Pieśń...” jest bowiem prośbą do Boga, by “litośnie” przyjął “wszystkie nasze dzienne sprawy”. Owa ufność w litościwe potraktowanie dziennych spraw jest świadectwem aktu ekspiacji; nie wszystko zapewne było w tym dniu właściwe. Ale jest też wyrazem pewności, że Stwórca wybacza wszelkie słabości. Wybacza wobec szczerej intencji - stąd też prośba, by nawet sen chwalił Boga. Taka właśnie szczera i głęboka ufność jest tematem drugiej strofy. Ludzie mogą liczyć na Bożą litość, skoro Bóg nieustannie - dzień i noc - wspomaga ich niedoskonałość, niesie ratunek w trosce i kłopotach. Z tego przeświadczenia wypływa prośba ostatnia - o doraźną obronę przed “nocnymi przygodami” i “wszelakimi szkodami”, lecz przede wszystkim o “wieczną pieczę. Bóg jako litościwy sędzia spraw ludzkich, jako stróż i troskliwy opiekun człowieka - oto narzucający się wizerunek Najwyższego w tym wierszu. Antropomorfizacja Boga (“Twoje oczy obrócone / Dzień i noc patrzą w tę stronę”) jest tu zatem sposobem zatarcia dystansu dzielącego Pana wszechświata od człowieka. Rzecz znamienna - “Pieśń poranna” antropomorfizacją się jeszcze nie posługuje. U progu budzącego się dnia człowiek chwali wielkość Boga na niebie, uświadamia sobie potrzebę oddania Mu czci i dopiero szuka Go “koło siebie”. Owo poszukiwanie Boga w codziennej krzątaninie, mimo świadomości własnej niedoskonałości, pozwala u schyłku dnia kornie przekazać dobremu Ojcu i opiekunowi wszystkie sprawy i z ufnością oddać się jego opiece . ogniwa analizy Pieśń poranna Pieśń wieczorna temat pochwała Boga prośba o opiekę kto wielbi? “żywioł wszelki” przyroda, świat człowiek “obsypany dary” ja “szukam koło siebie” my żyjemy dla chwały Bożej my grzeszni “niedołężność człowiecza” oczekujemy ratunku, opieki Bóg jest: “wielki” - w przyrodzie, wszechświecie Stwórca, Zbawca obdarza człowieka dobrem jest w codziennej krzątaninie człowieka dawca życia i śmierci prawy, sprawiedliwy, litościwy “twoje oczy ...” - antropomorfizacja zainteresowanie losem człowieka, opiekun “Stróż”,” Sędzia” ludzkie postawy: uwielbienie, wdzięczność, bezpośredniość (“do mego Pana”) ufność, pokora, skrucha wiara w opiekę i sprawiedliwy sąd Boży pomocne konteksty: sentymentalizm, tradycje staropolski - Kochanowski: “Czego chcesz od nas, Panie”, psalmy Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki Wszystkie nasze dzienne sprawy Wszystkie nasze dzienne sprawy – pieśń Franciszka Karpińskiego: wydanie z 1792 roku – w zbiorze Pieśni nabożne Franciszka Karpińskiego, pod tytułem Pieśń wieczorna wydanie z 1838 roku – w modlitewniku Śpiewnik kościelny, pod tytułem Pieśń wieczorna wydanie z 1883 roku – w modlitewniku Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa, pod tytułem Pieśń wieczorna wydanie z 1871 roku – ze zbioru Zbiór pieśni nabożnych katolickich red. Szczepan Keller, wydanie z 1900 roku – w modlitewniku Aniół Stróż chrześcianina katolika